«…Harry escuchaba a Elvis Costello cantar un hermoso tema, de lentitud interminable, por la puerta abierta del balcón de su apartamento.
«Shipbuilding».
Faltaban dos horas para la medianoche.
Harry contemplaba su ciudad.
Oslo.
A sus pies, como un cielo invertido y cubierto de estrellas.
Bajó la mirada hacia las punteras desgastadas de sus Dr. Martens; asomaban por el estrecho murete sobre el que hacía equilibrios. Diecisiete plantas más abajo la luz se reflejaba grisácea en la nieve del talud que descendía hacia el río Akerselva. En el puente de Sannerbrua había pocos coches, ningún peatón. Nadie vería cómo caía. La gente estaba en casa, vestida de fiesta, con la vista enfocada en otros lugares. En el futuro.
Habían empezado la cuenta atrás para comenzar el nuevo año con un estallido…»
Estas frases son del principio de la novela Sin piedad, de Jo Nesbø, publicada por Reservoir Books, y que desde el 5 de noviembre está en todas las librerías.
En este intenso y truculento thriller, Harry Hole ha encontrado trabajo en una compañía de seguros, investigando posibles fraudes de sus clientes. Podría ser pan comido si Harry no se empeñara una y otra vez en hacerse a sí mismo la vida imposible. Además, lo que empezó como una simple manera de aconsejar a su hijastro Oleg en sus investigaciones -quien trabaja en la sección de Homicidios de la policía de Oslo- lo está arrastrando ahora a la vorágine de unos crímenes que parecen ideados por un sofisticado psicópata.
Un asesino en serie está montando su obra maestra, y a Harry le va a ser imposible mantenerse al margen. Es más, parece condenado a desempeñar un papel en ella. Cada paso podría ser el último y el tiempo avanza sin piedad… hasta el momento en que toque dar el tiro de gracia.
Pues bien, cinco días después, o sea, el 10 de noviembre, Jo Nesbø dio una rueda de prensa online presentando Sin piedad. Vía Zoom, el célebre autor noruego -pelo corto, bigote y barba canosa- estuvo muy dialogante y reflexivo, cautivando con sus comentarios a todos los que nos habían invitado, tras la presentación de Pablo Biosca, como administrador de la rueda de prensa y moderador del chat, acompañado de Jordi Rourera, editor de Proa, su editorial en catalán, y de Jaume Bonfill, editor de Reservoir Books.
Precisamente Jordi Rourera empezó diciendo que ésta era la 14ª novela de Harry Hole que publicaban. Más de veinte años, veintidós o veintitrés, de Jo Nesbø en Proa. Y como hacía tres años y medio de la última novela de Harry Hole, ésta era una ocasión muy esperada y tenían muchas ganas de que llegara este momento.
Acto seguido, pasó la palabra a Jaume Bonfill, quien se puso a contar:
“…Sin piedad es una novela ideal para cerrar un año muy dedicado al personaje de Harry Hole, con la serie titulada Detective Hole, que fue número uno a nivel internacional en varios países. También en España, titulada [aquí] sencillamente Harry Hole. Cerramos el año, como os decía, con la entrega número 14 de Harry Hole, que anotaba Jordi.
Y para romper el hielo, si os parece, le voy a hacer la primera pregunta a Jo, que tiene que ver con el mundo en el que está ambientada esta novela, el mundo del audiovisual, de la televisión y el cine.
Relacionándolo con el hecho de que este año ha habido el estreno de una serie mundial basada en su serie más famosa, y también con sus colaboraciones anteriores que ha tenido con el cine y la televisión, le quería preguntar a Jo si el mundo del cine y de la tele despiertan en él ganas de matar sin piedad, o es otro sentimiento el que le despierta. [Y también] Sobre su relación con el mundo de la televisión y el cine y en qué momento esta novela suya, con ese sector, le sirve de inspiración para meterlo en ella…”.
A lo que Jo Nesbø dijo inmediatamente:
“…Bueno, creo que hay distintas líneas de conexión entre el cine y esta novela. Por un lado, evidentemente, yo formo parte de una generación en la que en mi familia se leían muchos libros y yo tengo la influencia de esas lecturas. Pero también me influyó mucho, por ejemplo, la música pop y rock y las películas del cine. Seguramente las películas de los setenta, sobre todo, cuando yo estaba en mis años de formación.
Pero también hay otro tema, y es que yo he estado trabajando con películas, aunque no formara parte de ellas, durante muchos años. Mis obras se han adaptado en películas, por tanto, he visto el proceso desde fuera. Y en los últimos tres años he estado muy implicado en la creación de esta serie de televisión de Harry Hole en Netflix.
Por tanto, estar en ese entorno durante tres años, evidentemente, de alguna manera, acaba en el papel. Es decir, he tomado ese enfoque directo a partir del oficio y del entorno del cine.
Pero también hay otro tema, otro punto que quisiera comentar, y es que el tema de la novela Sin Piedad va de ambición, la ambición del artista y cómo acaba siendo casi algo que les consume a muchos artistas.
Por tanto, esos serían los tres puntos que me gustaría destacar del hecho de ser artista y del cine…”.
Después de esta contestación, continuando con la rueda de prensa, llegó nuestro turno y le comentamos a Jo Nesbø, que lo bueno de seguir una saga como ésta, con tantos libros, aparte de cada argumento, es ver la evolución de los personajes.
Principalmente, del protagonista, Harry Hole. Pero si nos fijamos en Oleg Fauke, el hijastro de Hole, que aquí tiene muchísimo más protagonismo que antes, le preguntamos si estaba preparando a Fauke como posible heredero literario de Hole.
A lo que el autor de Sin piedad contestó:
“…La respuesta a esta pregunta es no tengo planes inmediatos para ello.
Esto no significa que no vaya a pasar, pero ahora mismo no tengo planes al respecto.
Dicho esto, seguramente no deberías confiar en mí, porque o yo no desvelo mis planes de futuro o miento respecto a mis planes de futuro…”.
Sobre esta cuestión, se le volvió a preguntar en la rueda de prensa, a lo que Jo Nesbø dijo:
“…Oleg no va a coger el testigo, no es el plan.
Hay temas recurrentes en mis novelas como, por ejemplo, la relación padre e hijo. Y, aunque Oleg no es el hijo biológico de Harry, él es su padrastro.
Mi perspectiva hasta ahora ha sido explicar la relación desde el punto de vista del hijo. Pero en este caso, Harry también tiene un hijo biológico. Y Sin piedad creo que es un punto de inflexión respecto al desarrollo emocional de Harry.
Por primera vez vemos a Harry como padre. Bueno, hemos visto a Oleg antes, es cierto; pero lo veíamos como un chaval joven y emocionalmente, digamos, indefenso. Hay amor sin condición.
Creo que es la primera vez que vemos ahora a Harry en esta nueva posición y esto me parece interesante. Evidentemente también he profundizado en mi propia experiencia, puesto que he sido padre y bastante tarde en la vida…”.
Se le comentó también que, como lectores, no estábamos cansados de Harry Hole y siempre estábamos esperando la siguiente novela. Pero él, como escritor, ¿no estaba cansado ya del personaje?
A lo que Jo Nesbø contestó:
“…No. Igual tiene que ver con la edad. Pero a medida que me hago mayor, de hecho cada vez me interesa más conocer y recuperar a mis viejos amigos, los amigos de siempre, porque hay tantas facetas en los personajes y en las personas que, en realidad, cada vez me interesa menos, por ejemplo, tener nuevos amigos. Quiero conocer mejor a mis antiguos amigos.
Y me pasa un poco lo mismo con Harry Hole. Es mi personaje preferido y realmente disfruto con él muchísimo. Volver a Harry es muy interesante porque, para mí, un personaje se hace más interesante cuanto más trasfondo tenga, cuanta más información tengamos de él.
Ahora tenemos ya trece novelas de fondo, estamos en la catorce, y por tanto está muy bien volver a este personaje sabiendo que también hay otros personajes y lectores que le conocen y, por tanto, se inicia una conversación que cada vez es más interesante con el lector o con la lectora…”.
Y con esa concisión y sinceridad en sus respuestas, queridos lectores, siguió la rueda de prensa y demás preguntas interesantes a Jo Nesbø sobre Sin piedad.
Carlos Castrosín
FOTOGRAFÍA: © Thron Ullberg
INTÉRPRETE: Emma Soler
Sin piedad
Jo Nesbø
Editorial Reservoir Books, 488 pp., 23,90 €
Sinopsis:
Acaba de empezar el año y el joven agente Oleg Fauke llega a su nuevo puesto, en la sección de Homicidios de la policía de Oslo. En muy poco tiempo va a pisar el escenario de varios asesinatos brutales, hasta darse cuenta de que cada uno reproduce una escena de una película clásica y que las víctimas tienen algo en común.
Harry Hole ha encontrado trabajo en una compañía de seguros, investigando posibles fraudes de sus clientes. Podría ser pan comido si Harry no se empeñara una y otra vez en hacerse a sí mismo la vida imposible. Además, lo que empezó como una simple manera de aconsejar a su hijastro Oleg en sus investigaciones lo está arrastrando ahora a la vorágine de unos crímenes que parecen ideados por un sofisticado psicópata.
Un asesino en serie está montando su obra maestra, y a Harry le va a ser imposible mantenerse al margen. Es más, parece condenado a desempeñar un papel en ella. Cada paso podría ser el último y el tiempo avanza sin piedad… hasta el momento en que toque dar el tiro de gracia.
