Pedro G. Romero: “Las correspondencias”
Autor: Pedro G. Romero
Editorial: Periférica
72 páginas. 12 euros.
CINCO TINTEROS
Un pequeño objeto que se tira a un canal, un tal señor Sías que traduce cartas de gallinas con la ayuda de muchísimos diccionarios, preguntas sobre una escuela de promoción, un artículo en El Proceso con dos graves erratas que el firmante interpreta como un castigo por querer bromear cuando en verdad le temblaban las manos… Las correspondencias son una serie de misivas que dibujan una trama más que verosímil de nuestro mundo.
Sin el epílogo y la cita sobre una afirmación de Ezra Pound que encabeza el libro, el lector podría darle a Las correspondencias un sentido tan abierto que correría el riesgo de quedarse en nada. Aún así, sería ese tipo de nada extrañamente unitaria cuyo eje se echaría una la culpa de no descubrir. Dice su autor en una entrevista que Las cartas de negocios de José Requejo, del inclasificable Agustín García Calvo, ha jugado un papel importante en su génesis, pero que el tono, italianísimo, se lo debe a Natalia Ginzburg, a Pier Paolo Pasolini y a Antonio Gramsci. Con estas indicaciones queda claro que aquí hay algo más que una voluntad de dar cuenta de un orden de cosas (o de un lenguaje de las cosas) que debería ya sonarnos a viejo. Sin embargo, no nos suena, pues, para decirlo con García Calvo, el sistema se encarga de legitimarse dándose otros nombres, idealizándose. La indicación de lectura que hemos mencionado, la referida a Ezra Pound, salva a las cartas de tener que explicar el asunto, al tiempo que funciona como una advertencia de lo que no vemos (cabría preguntarse qué libro habríamos leído sin dicha advertencia; tal vez eso nos daría la medida del engaño). En cualquier caso, desde Edipo sabemos que nuestro origen es nuestro conflicto, y Las correspondencias parece estar ahí para hacernos conscientes de que somos actores, y no público. Una obrita espléndida.
Por Elvira Navarro
Tienda
Ir a la tienda | Recomendados | Novedades | Mas vendidos | Ofertas | Preventa |
Escrito por 
