Styria & Iborra
La periodista y escritora Elisabeth Iborra me mandó una nota con la finalidad de ser una carta abierta para su publicación donde señalaba sus problemas con la editorial Styria, que le había dejado de pagar una importante suma de dinero de las liquidaciones del libro Anécdotas de enfermeras, y hacía alusión a problemas de otros autores con la casa. Me parece que no es misión de una revista como Qué Leer entrar a dirimir problemas bis a bis entre autor y editor, una relación históricamente basada en el amor-odio, la mutua dependencia y el roce. El roce hace el cariño… y la fricción. Los ejemplos serían muy numerosos. Aún así, para recabar una información básica a dos bandas, me puse en contacto con la editorial Styria para conocer la versión de la editorial y el máximo responsable, el editor Raúl Mir, quiso personalmente darme su versión de los hechos. Mir reconoció la deuda con Iborra y que no estaban en un buen momento de liquidez, aunque, según él, sus problemas de tesorería no eran mayores que los de una buena parte de las empresas españolas. Aseguró que su disposición para el pago era total y por ese motivo había extendido los pagarés, pero que por un problema imprevisto de una quiebra de una empresa que les solicitó un libro de encargo, no pudo hacer frente a su liquidación en las fechas previstas. Los planes de Styria para las próximas semanas incluyen los lanzamientos de libros de autores como Carme Ruscalleda, Joel Joan o Víctor Amela que tienen mucho gancho, por lo que la supervivencia de Styria queda garantizada. Difícil dirimir de qué lado ponerse: si del que reclama con insistencia lo que no ha cobrado o del que dice querer pagar y pide paciencia para pasar un bache de liquidez en un país con las líneas de crédito de los bancos congeladas. Que cada cuál saque sus propias conclusiones.
Escrito por Antonio G. Iturbe
el feb 23 2010. Archivado bajo Blog.
Puedes seguir las respuestas de esta entrada por RSS 2.0.
Puedes dejar una respuesta o un trackback a esta entrada
A favor de Styria tengo que decir que a mi me han pagado hasta el último euro de anticipos y royalties. He tenido dos agentes literarias en diferentes etapas y ambas tienen autores en nómina con Styria. A ninguna de las dos se les debe nada.
Eso de que Raúl Mir no paga a nadie es falso.
Para que conste.
Manuel
Más literatura (mala, muy mala) promovida por Raúl Mir. TODO el mundo en Barcelona (autores, agentes, editores, impresores, proveedores, etcétera), lo sabe. Cualquiera de este sector a quien se le pregunte responderá, si lee tu patético post, con una gran carcajada.
Es triste, muy triste, porque hay docenas, quizá centenares de damnificados, la experiencia de muchos de los cuales se puede leer en este post.
En fin, por si acaso hay alguien que por buena voluntad que tuviera la tentación de creer este y otros post promovidos por Raúl Mir, volvamos a una de las verdades inamovibles escritas en este foro.
EL SR. MIR SE DEDICA A PUBLICAR LIBROS Y A NO PAGAR A NADIE, Y REPITO, A NADIE, Y A VIVIR COMO UN REY A COSTA DE LOS QUE VAMOS SIENDO ENGAÑADOS POR SUS TRETAS. ES UN NO PARAR, PORQUE HASTA AHORA NADIE HA PODIDO COBRAR DE ESTE SEÑOR”
“ESTE SEÑOR SE DEDICA A ESTAFAR”.
Pues eso.
Estimados Sres,
Me alegro de que su experiencia con Raúl Mir haya sido satisfactoria, pero déjeme que le diga que a día de hoy y después de dos años, RAUL MIR NO ME HA PAGADO POR MIS ROYALTIES, NI ME ENVIA LA INFORMACION SOBRE LAS VENTAS DE MI LIBRO, NI RESPONDE NI A MIS LLAMADAS NI A LAS LLAMADAS DE MI ABOGADO. No busco difamar a nadie, ni soy una escritora ficticia, me puede contactar en el (+971) 0504271571
Carla: No te creas ABSOLUTAMENTE NADA de quienes afirman conocer a Raúl Mir de toda la vida y estar maravillados por haber trabajado con uno de los mejores editores de España; o de quienes dicen que ha tenido algún problema con él pero que luego lo han hablado y ahora tienen una relación maravillosa con él; o de quienes aparentar estar bien informados y vienen a decir que el motivo de las cuantiosas y numerosas deudas de Raúl Mir. son las jugarretas que algún autor le hizo. ABSOLUTAMENTE TODO ESO es falso, literatura (barata) promovida por Raúl Mir.
Raúl Mir DEBE CENTENARES DE MILES DE EUROS a docenas y docenas de autores (muchos de los cuales han intervenido en este foro), impresores, proveedores.
Habría que ser muy tonto para, vistas las docenas de testimonios variados de muchas personas honradas estafadas o robadas por Raúl Mir, pero como siempre hay gente crédula, esa es la razón por la que Mir está promoviendo esta literatura barata aquí.
No te creas nada, Carla, deja de creer en los Reyes Magos.
Suerte y ojalá no te encuentres a ningún Raúl Mir más en tu vida.
En relación con Raúl Mir quiero señalar que ha editado el libro El Camino de la Sabiduría del que soy compilador. Me explicó detenidamente su situación en Styria, la comprendí, se comprometió a solucionarla, la ha solventado conmigo y mantengo con él una extraordinaria relación. Ante la imposibilidad de publicar con Styria me ha buscado una editorial para mi segundo libro. Asun Gómez, que me ayudó en la edición de mi libro a instancias de Raúl, y con la que estoy colaborando ahora, me ha invitado a expresar mi opinión sobre él: Excelente persona, mejor profesional.
Estamos en un mundo para convivir en armonía. Quienes lo saben no luchan entre sí.
He leído los post y lo único sensato es remitirles a dos estractos del post del foro. El resto es literatura promovida por Raúl Mir, que además de todo lo que se dice aquí es, posiblemente, un enfermo mental:
EL SR. MIR SE DEDICA A PUBLICAR LIBROS Y A NO PAGAR A NADIE, Y REPITO, A NADIE, Y A VIVIR COMO UN REY A COSTA DE LOS QUE VAMOS SIENDO ENGAÑADOS POR SUS TRETAS. ES UN NO PARAR, PORQUE HASTA AHORA NADIE HA PODIDO COBRAR DE ESTE SEÑOR”
“ESTE SEÑOR SE DEDICA A ESTAFAR”.
Pues eso,
Víctor
Pues para mí lo único sensato es este extracto:
Excelente persona, mejor profesional.
Victor ¿En qué se basa para afirmar que el Sr. Mir es un enfermo mental porque en mi opinión tiene la cabeza muy bien amueblada? ¿Lo conoce tanto como para hacer una acusación tan grave?
En otro post ya he dejado claro que a mi lo único que me mueve es contar mi relación profesional con él. Mi post no es literatura promovida por nadie. Es fruto de mi ¡libertad! ¿Tanto molesta que haya gente que defienda a Mir? Algo bien habrá hecho en su vida. Al menos en lo que a mí atañe y a muchos que conmigo colaboran es así.
Es como si alguien airea por los foros agazapado detrás de un seudónimo que fulanito o menganito no han escrito ni una sola linea de su libro porque ha utilizado un “negro” para que le redacte el libro y que simplemente se ha limitado, si realmente lo ha hecho, a escribir el prólogo de la obra (para apaciguar su conciencia) y luego recorrerse España promocionando una obra que ni siquiera en ocasiones ha leído. Luego que el autor trate de desmentir esta información (aunque en algunos casos la información pueda ser cierta). Vamos, que este país es muy dado al “difama, que algo queda”. Es casi un deporte nacional. Como botón: en una cena en la que había ocho profesionales del gremio una persona que no ha trabajado nunca con Mir alardeaba que se había hecho pasar por un autor de Styria para alimentar la polémica. A raíz de esto se empezó a hablar de editores, periodistas y autores. Me quedé impresionada de la gran cantidad de leyendas urbanas que la gente se puede llegar a inventar sobre personas que ni conocen. A Mir incluso se le trata de descalificar diciendo que es del opus para luego salir otro desmitiéndolo o que siendo tan católico lleva una vida disoluta. En este foro incluso se dice que va difamando a la gente para luego rectractarse tras una investigación pero “lo escrito, escritó está”. Para mí una rectificación es que se borre del foro y no que se deje la información en él.
Como amiga suya no se me caen los anillos por defenderle. Conmigo ha sido siempre un caballero: en los pagos y en lo personal, que es lo que yo verdaderamente valoro.
Más (mala) literatura promovida por Raúl Mir.
¿Cómo te atreves a comparar casos reales de difamación con el caso de este sinvergüenza? ¿vuelves, indirectamente, a querer calificar este foro de “intento de difamación?
En fin, sigue intentando defender desinteresadamente a Raúl Mir: tu férrea defensa de esta alimaña editorial ilumina inteligencias.
Sobre Raúl Mir me invita Asunción Gómez a realizar un comentario de mi relación profesional con él dado que hay gente que considera que hay fantasmas sobrevolando este foro. He colaborado como periodista en varios de sus libros: Antología de Citas de Víctor Amela, Zumoterapia, Saber de Aceite, El método de la doctora Folch, Sabores, Pintxos y Tapas del País Vasco de Koldo Royo, y en otras diez obras de ensayo y gastronomía publicados por Styria. Mi nombre aparece claramente escrito en alguno de los agradecimientos de los autores de estos libros, para quien quiera corroborarlo. Es decir, que existo. No soy la transmutación de nadie. No me une con Raúl Mir nada más que una relación profesional pero ante este intento de desprestigio a su persona quiero defender aquí la profesionalidad, la generosidad, el compañerismo, el buen hacer y el criterio de Raúl Mir. Han sido horas y horas de colaboración continuada y sólo tengo palabras de agradecimiento no sólo por lo que me ha enseñado sino también por su capacidad para transmitir ilusión a los que hemos formado parte de su equipo. Es un trabajador incansable, muy exigente con sus colaboradores pero también con él mismo. Todos sabemos en qué situación se encuentra el sector editorial y la crisis que sufre este país. Como muchas empresas Styria ha tenido problemas de cobros y, en consecuencia, de pagos (lo sufro cada mes porque soy autonoma y cuesta que me paguen). Como colaboradora he sido testigo de varias conversaciones con un autor de la editorial ante una demanda a Styria por el plagio de uno de los libros escritos por este autor y de cómo esa persona argumentó que si a él le condenaban no le sucedería nada porque era insolvente y que corriera la editorial con toda la responsabilidad. Como así ocurrió. Raúl Mir decidió no abonarle los derechos que le correspondían debido a que el libro finalmente se tuvo que retirar de las librerías (la distribuidora lo puede confirmar) con las consecuencias económicas que eso supuso. He escuchado como ese autor critica a Raúl porque no le paga (incluso firma anónimamente en foros difundiendo mentiras que yo misma puedo confirmar no son ciertas) mientras él siempre ha permanecido callado y le podría haber desprestigiado con solo sacar a la luz la larga relación epistolar vía correo electrónico sobre el plagio que conserva (yo fui la persona que tuvo que comprobar en ¡Internet! y en otros libros los textos plagiados, más de cincuenta con pequeñas variaciones de palabras y frases en un libro de doscientas). Le he comentado a Raúl que iba a escribir en este foro explicando esta situación y aunque me ha pedido encarecidamente que no lo hiciera y no diera el nombre de este autor creo que es bueno que la gente conozcan cosas que se silencian. Podría hablar también de otro autor que entregó una novela histórica sobre Napoleón que en realidad había sido publicada en Francia en 1909 y cuyo texto había hecho propio (¡traducidodel francés y sin dejarse una coma!), que fue descubierto por casualidad antes de ser publicado, y de cómo ahora ese autor carga contra Raúl Mir allí por donde va. Ejemplar. También silencio por parte de Raúl. Conmigo, tengo que decirlo, siempre ha cumplido. Independientemente de si ha podido pagar o no deseo dejar mi testimonio porque en la vida hay que ser agradecidos y justos con las personas.
Isabel Román: está acreditado que Raúl Mir debe dinero a docenas de personas (autores, traductores, impresores, etcétera), la mayoría de ellos gente honrada, ¿por qué calificas este foro de “INTENTO DE DESPRESTIGIO” a Raúl Mir ¿no te parece que la existencia de este foro está más que justificada?
Tú sabrás los motivos por lo que le defiendes y en qué medida te sirven, pero no dejan de salir casos nuevos cada día; sirva como ejemplo un poco más abajo el de Samantha Vallejo Nájera, autora de un libro publicado por Chrónica, nueva tapadera del discapacitado empresarial Raúl Mir.
Con Raúl Mir no me une nada ya que no trabajo para él y lo defiendo porque como colaboradora que he sido me parece de justicia. Soy una profesional free lance y a día de hoy muchas editoriales y empresas me aplazan pagos todo lo que pueden con excusas tan baladíes como que se ha traspapelado la factura, te pagamos el día veinte, ahora el treinta, luego el cinco, etc. Una editorial de las grandes con la que ya no trabajo me ha llegado a demorar facturas durante ¡seis meses!
Lo único que puedo decir es que a mí Mir me ha pagado siempre de manera puntual por lo que sólo cuento lo que he vivido con él y a los fotógrafos, estilistas, etc. que han colaborado conmigo en sus proyectos de gastronomía les ha pagado puntualmente y han seguido trabajando con la editorial sin ningún problema y así durante ocho años porque muchos vienen de su etapa de Belacqua. ¿Algo querrá decir, no? Yo explico mi experiencia, y que la gente la juzgue como quiera.
Por otro lado sigo colaborando con algunos autores que antes escribían para Styria (libros de gastronomía contratados por Raul Mir y cuyos derechos ha cedido a otras editoriales para no dejarlos colgados) y que no han tenido ningún problema ni de pagos ni de relación personal y que te hablan bien de él con lo que su experiencia positiva coincide con la mía. Si en un foro sólo se puede escribir lo negativo, sinceramente no me parece que sea un foro muy democrático.
Entiendo que haya gente que se sienta “estafada” pero no es mi caso ni el de muchos otros. También es verdad que los que no tienen problemas prefieren no retratarse. He pedido a una autora de novela histórica y a un autor de libros de cocina (ambos me corroboran que han cobrado puntualmente anticipos y royalties) y que ahora escriben para dos editoriales diferentes que explicaran su experiencia con Mir y su respuesta es comprensible: no van a entrar en polémicas “por si”… En este foro, escriben los que tienen problemas no los que no los tienen. Es la lógica de la vida.
¿Gente que se “SIENTA” estafada?
Afirmar eso en un foro donde hay (muchas) personas honradas a las que Raúl Mir debe (mucho dinero) es de SINVERGUENZAS.
Miguel, me parece una falta de respeto su comentario. Sin ánimo de polemizar usted se esconde en el anonimato de un nombre y yo facilito mi nombre y apellidos que conocen varios autores de Belacqua y Styria con los que he colaborado. Cormpruebe las páginas de créditos de los libros de ambas editoriales en los que aparece mi nombre y saldrá de dudas. Este el desprestigio al que me refiero.
Parece que el Sr. Mir se transmuta en la Sra. Asun Gómez y el Sr. Santiago Fuentes. Raúl, Raúl, las voces de todos aquellos a quienes has desplumado te perseguirán para siempre. No hay impunidad para ti. Tarde o temprano pagarás.
Sr. Miguel. Está usted muy equivocado. Soy Santi Fuentes y realizo trabajos de redacción y corrección de textos para varias editoriales. Ud. tiene la libertad para opinar lo que quiera pero yo tengo suficiente autoridad para dar mis impresiones sobre el personaje pues como le digo le conozco desde hace años. Lo único que puedo decir es que, pese a su carácter serio y exigente, es una persona muy fiel con sus colaboradores aunque parece que a muchos les molesta que alguien le defienda. De la polémica origen de esta página me enteré de su existencia hace una semana, de lo contrario hubiera intervenido mucho antes. Moralmente puedo opinar y con conocimiento de causa porque yo realicé la corrección de Anécdotas de enfermeras, de la que es autora Elisabeth García Iborra, libro que internamente sufrió muchos problemas debido a que se tuvo que cambiar la primera edición, sin haberla agotado, porque dos de las enfermeras que participaban en el libro amenazaron con denunciar a la autora y a la editorial. Ninguna de las dos le habían dado a Elisabeth la autorización para que aparecieran publicados sus nombres en la obra pese a que se contaba con la grabación de las entrevistas. Hubo abogados de por medio. En la nueva edición los nombres se acabaron sustituyendo por iniciales que ni siquiera coinciden con los auténticos. Aquello produjo una situación que a día de hoy no está resuelta. Corregí también el segundo libro de Elisabeth García Iborra, “Cada día sale el sol”. De nuevo, más problemas. Un segundo libro que se tuvo que retirar del mercado, como muy bien sabe la autora, porque la protagonista de la historia (una joven drogadicta madre coraje) renegó de ella una vez publicado el texto y en plena promoción, exigió además más dinero y porque a la editorial se le había vendido una realidad que realmente no era. No soy el único que está al corriente de los hechos. Lo pueden contrastar con la persona que llevaba la promoción del libro (de la que no recuerdo el nombre) y con el gerente de la distribuidora. Pero de eso no habla la autora en sus comentarios de este foro, porque sabe que la retirada del libro supuso para la editorial unas pérdidas económicas importantes. En este blog de lo único que se oye hablar es de lo estafador que es Mir. Como se ve no es oro todo lo que reluce. Todos tenemos en nuestro haber historias inconfesas. Muchos de los que critican a Mir aquí, por lo que leo en otros comentarios, tienen mucho callar como decía en mi primer post.
Hombre, yo no pensaba entrar al trapo porque me parece muy bien que salga quien quiera a defender a Mir de lo que crean conveniente si a ellos les ha ido bien y quieren dar su versión. Pero lo que no voy a permitir es que se me culpe a mí de que no me hayan pagado y se mezclen churras con merinas. O que se insinúe que si Mir no me ha pagado es porque hubo problemas con mis libros, no porque la editorial tuviera problemas para pagar.
No tendría por qué defenderme, pero como no voy a consentir que se me difame por toda la cara, voy a explicar mi versión.
Algunas enfermeras entrevistadas (con dos grabadoras delante de sus narices, no ocultas) se asustaron cuando vieron su nombre publicado con sus declaraciones sobre papel por miedo a ser despedidas, y me pidieron que se les pusieran sus iniciales solo. Por eso le rogué a Raúl una segunda versión, para evitar que el libro las perjudicara. Como yo tenía las grabaciones de sus entrevistas consentidas por ellas, aunque no por escrito, incluso esa abogada de la que hablas me dijo que no tenía de qué preocuparme porque no había nada que hacer contra mí puesto que yo había hecho correctamente mi trabajo.
Yo me enteré el mes pasado, por boca de Raúl, de que una enfermera había llegado a denunciar por no haber dado su autorización escrita, aún está por ver a quién le darán la razón, porque lo que está claro es que yo no me inventé ninguna entrevista y todas accedieron a entrevistarse conmigo para escribir mi libro, y contentas porque se les diera protagonismo, además. Pero eso no impidió que el libro fuera un bestseller, verdad que no?
En cuanto a Neus, Raúl firmó un contrato tal y como él quiso redactarlo que luego ella incumplió dejándome tan tirada a mí (que había compartido a medias con ella el anticipo y la había tenido empleada en mi casa por darle trabajo), como a él a la hora de la promoción, pero el libro todavía está en las librerías, a la venta, así que no mintamos, que lo vi en junio en Excellence en Barcelona, se vendió mucho en el Círculo de lectores, y lo he visto hace un mes en varias librerías de Cádiz. Que el libro no haya vendido tanto como si hubiera habido una promoción con la protagonista no quiere decir que haya sido retirado. Y si ha habido pérdidas, ese es un riesgo que corren los editores, pero que no les excusa para dejar de pagarnos por los libros que sí han tenido éxito y que han vendido en decenas de miles, como fue el caso de Anécdotas de enfermeras durante unos cuantos años y sigue vendiendo en DeBolsillo.
Santiago, imagino que tú como corrector habrás cobrado, mi enhorabuena. También entiendo que como corrector te enteras de todo esto porque te lo cuenta Raúl. Bien. Yo te puedo decir que tengo un juicio ganado ya porque es de justicia que cobre por mi trabajo, y no voy a permitir que nadie ensucie mi nombre con insinuaciones que nada tienen que ver con lo que yo estoy reclamando, que no son más que mis derechos como autora. Si hubiera alguna causa más, sería una causa aparte en la que podría defenderme sin ningún inconveniente porque estoy muy tranquila de haber actuado correctamente como periodista y como persona, y en cualquier caso eso no eximiría a Styria de pagarme lo que me adeuda.
Pero todo eso lo tiene que hablar mi abogado con Raúl, no eres tú quién se tiene que meter en nuestros asuntos, o eres su representante legal y yo no me he enterado?
Efectivamente yo me enteré de esa situación en su momento porque me lo explicaron cuando colaboraba con la editorial y debido a que estuve en una reunión con el abogado de Styria que nos explicó a Raúl y a mi en calidad de corrector cómo debíamos realizar los cambios ya que no sólo se limitaron a cambiar las iniciales en los encabezamientos de los capítulos sino que como recordará hubo modificaciones en el texto. Pero en ningún momento he vinculado lo que sucedió con los dos libros con el pago que Ud. reclama.
YA.
Llego a esta página sobre Raúl Mir a través de un autor de Styria. Leo los comentarios que se vierten en este foro y me parecen sorprendentes e injustos. Conozco a este señor desde hace más de una década y he trabajado con él en sus diferentes etapas de MR, Belacqua y Styria. Es decir, que puedo hablar con conocimiento de causa. Creo que es uno de los mejores editores de España y que por los problemas de Styria (que esconda la mano quien no los tiene o los ha tenido, podría hablar de muchas editoriales grandes que están demorando pagos a largo plazo con excusas injustificadas) no se le puede acusar ligeramente de estafador. A mí, cuando la situación económica no era la actual, me ayudó económicamente sin haber terminado el trabajo que me había encargado. Conozco a más de veinte de sus autores que han colaborado en diferentes sellos y sólo de dos de ellos podría decir que no han empatizado con él. Y tres pueden decir lo mismo que yo no solo en cuanto a su generosidad en momentos difíciles sino en su implicación en los proyectos.
Hay un numero importante de autores que han seguido a Raúl Mir en las tres editoriales en las que ha trabajado, por lo tanto no creo que haya tanto masoquista en este mundo como para dejarse estafar en tres empresas diferentes. Se pueden tener diferencias de criterio, ideológicas, de planteamiento empresarial, de carácter, pero no hasta el extremo de intentar demonizar a una persona como se está intentando hacer con él.
Por justicia invito a los que en privado hablan bien de él y a los que igual que a mí Raúl Mir les dio su primera oportunidad profesional, que den su testimonio en este foro. Los hay y muchos. Me consta.
Llevo trabajando con Raul Mir desde más de seis años y, sinceramente, no he tenido problemas de ningún tipo con él. Quiero dejar constancia de ello porque me consta que muchos de los que escriben en este foro tienen mucho que callar.
RAUL MIR ES LO PEOR QUE ME HE ENCONTRADO EN MI VIDA ES UN ESTAFADOR Y NO OS CREAIS NADA DE LO QUE DICE,ES TODO MENTIRA.
MI NOMBRE ES SAMANTHA VALLEJO-NAGERA Y HOY EMPIEZO UNA GUERRA CON EL!!!
NO ME CONOCE…JIJIJI
MIR ERES UN SINVERGUENZA…LO HE INTENTADO POR LAS BUENAS Y NO HAS QUERIDO…PUES ALLA TU.
No se si es un espejismo pero puedo afirmar que Mir está llegando a un acuerdo económico con bastante gente. Lo digo porque en mi caso he podido solventar directamente el contencioso que tenía con él y me aseguran se está poniendo en contacto con bastantes proveedores. Como autor puedo decir que hablado con cuatro autores de Styria que me confirman que al igual que ha hecho conmigo les ha revertido contractualmente los derechos de sus libros.
Te pediría, Luis de Mer que me proporcionases un teléfono o un email donde localizar a Raul Mir, porque yo no consigo localizarlo en los números y direcciones que tenía de él. Yo, como Elisabeth Iborra, sigo sin cobrar el dinero que me debe y voy a emprender acciones judiciales contra él. Por favor, ponte en contacto conmigo en carla_delavega11@hotmail.com
Ahora me entero de que Raúl Mir, encima de estafarme, me va difamando por ahí para desacreditar mis acusaciones sobre todo el dinero que me debe. Y se atreve a acusarme de haber plagiado el libro con el que le hice ganar, y sigue ganando, tantísimo dinero. Por cierto, no sé por qué lo mantiene anunciado en su web o lo sigue vendiendo si supuestamente un juez dictaminó que era un plagio en el juicio que se ha inventado que me ganó, tendría que haberlo retirado de las librerías, no?
El susodicho asegura que tiene conmigo otro juicio pendiente, que soy yo quien le difama a él y que todos los testimonios de este blog los escribo yo porque una agencia de detectives me investigó y demostró que estaban todos escritos desde el mismo IP, supuestamente el mío… Vosotros diréis ;D
En fin, estoy alucinada, no salgo de mi asombro, no sé hasta qué límites puede llegar un ser humano, con qué maldad y cinismo se puede ir destrozando la vida de la gente… Estoy triste, a pesar de que no me esperaba nada bueno de él pero esto ya es lo máximo.
Yo sé que en esta vida cada cual queda por lo que es, y todo el mundo sabe cuál es su calaña y quién y cómo soy yo, me es muy fácil demostrar sus mentiras, acreditar la sentencia a mi favor… Pero sólo que intente ensuciar mi reputación para limpiar la suya… me parece de una osadía fuera de todo límite, creo sinceramente que ha perdido la cordura o se ha llegado a creer sus propios embustes.
En fin, la justicia me dará la razón otra vez, de eso no me caben dudas.
Quiero dejar constancia aquí de que he estado investigando al respecto y los rumores de que me estaba difamando eran inciertos, lo cual me deja bastante tranquila. Menos mal.
mirar esto que morro http://www.raulmir.com
el Raúl MIR no da la cara no dice nada y encima va de bueno . a hora una Web de cocina y un sitio donde predica lo malos que son otros , y tu Raúl te escapaste sin dar la cara sin decir nada , publicando libros con material robado , eres un cara y un mal queda que es peor
Sr. Koldo Royo. Cuando usted habla en estos términos del Sr. Mir en este foro ¿por qué obvia una información que tengo de primera mano sobre su libro Tapas y pintxos del País Vasco? Como bien sabe trabajé en él redactando más de 200 recetas de la obra. ¿Recuerda que usted gestionó la publicidad que aparece en el libro de Aceites Hacienda Torrecuadro y el encargo de 5.000 ejemplares por parte de esta empresa? Yo lo recuerdo perfectamente porque tuve que hablar con la propietaria (la Sra. Martín Oliva) para los maridajes de los aceites en diferentes recetas. ¿Recuerda también que una vez publicado el libro y una vez recibidos los ejemplares la aceitera decidió no pagar a Styria argumentando que un consorcio árabe les había bloqueado un pedido muy importante y que no se iban a hacer cargo de los 5.000 ejemplares, sabiendo además que en la edición para librerías aparecía la publicidad de la empresa (otros 5.000 ejemplares)? ¿Al menos recordará que después de tres meses Styria logró recuperar el 75% de los ejemplares que se encontraban en un almacén totalmente mojados e inservibles? ¿No tuvo nunca conocimiento a través del Sr. Mir de las pérdidas económicas que esa operación le supuso a la editorial? Me argumentará que usted no era el responsable –efectivamente no lo es- pero sí es consciente de que las pérdidas económicas ascendieron a varios miles de euros. Hubiese sido más honesto por su parte contar lo que sucedió con su libro.
En cuanto a los libros con material robado, su comentario le desacredita. He colaborado con él en la mayoría de los libros de gastronomía editados por Styria (también en el libro Tapas de Barcelona, del que Ud. es autor, por cierto). Sr. Royo, sabe perfectamente que esta afirmación es falsa y tendenciosa. Dígame una sola demanda que haya recibido Styria o Raúl Mir por material robado en libros de gastronomía. Ninguna, porque todas las fotografías de sus libros las ha realizado su amiga Becky Lawton, fotógrafo especializada en fotografía gastronómica, y el estilismo ha corrido a cargo del cocinero Iker Eraukzin. Es fácil comprobarlo, basta con dirigirse a las páginas de créditos de los libros, algunos con grandes nombres de la cocina española. ¿Cómo permite un foro respetable comentarios de este tipo? Por favor, sea serio en sus afirmaciones. Que Ud. tenga diferencias con él no le da derecho a mentir de manera tan descarada.
¿cómo continúa el tema? el último post es de septiembre…
NO SE SABE NADA. mis juicios no avanzan porque está huido de la justicia y mientras no reciba las notificaciones, por lo visto quedan parados. Voy a seguir adelante hasta que lo encuentre, cobre y lo lleve a la cárcel, esto lo tengo claro. Si alguien sabe su paradero o algún dato más… por favor, que me lo comente. Gracias!
Soy un abogado. Tengo ejecutada a Styria por cuenta de un cliente, pero hasta ahora todos los embargos han resultado infructuosos. De todos modos, en mi opinión, si perseveramos, caerá como fruta madura. Las ejecuciones civiles son lentas, y el moroso profesional confía en el desistimiento por hastío del acreedor. Perseveremos.
Saludos,
Miguel
Sólo para añadir uno más a esta lista de agravios: el mafioso de Mir tampoco pagó ni un euro, ni de anticipo ni de realización (que encargó íntegramente fuera) del libro de Keith Willcock “Tu camino personal”. Parece que somos muchos los estafados.
Gracias, Elisabeth… me esperaba algo así. De todas formas, creo que las demandas deberían seguir su curso, aunque sea para poder rescindir el contrato y recobrar los derechos.
Mi situación no es distinta a la de Elisabeth G. Iborra, ni a la de otros que hemos publicado con este señor (si es que es lícito llamar así a los sinvergüenzas). En mi caso, ni he cobrado el anticipo, que debía haber hecho efectivo hace 14 meses, ni sé nada de las ventas de mi novela “Objetivo: Adolf Hitler”. Esta misma tarde le he enviado un último aviso. Como estoy seguro de que no tiene intención de responder, pienso interponer una demanda contra él y la editorial. Entre otras cosas, porque ha implantado un ISBN falso en el libro, pues me ha sido imposible localizarlo en la página del Ministerio de Cultura. Es decir, que no sólo no nos paga, sino que además publica los libros sin ISBN. El tiempo y la Justicia habrá de ponerlo en su lugar.
En todo caso, os rogaría a todo aquellos que podáis facilitarme algún dato esclarecedor sobre este tipejo (sobre todo a ti, Elisabeth, que eres la más afectada), me lo hagáis llegar. Yo haré otro tanto de lo mismo. A ver si entre todos conseguimos que, por lo menos, dé la cara y nos devuelva el dinero que es nuestro y que tanto sudor nos ha costado.
Gracias.
Saludos
No sé en qué te puedo ayudar, pero te diré que el impresentable de Raúl M. Mir i Coll está dado a la fuga, se va cambiando de casa y de oficina para que no lo encuentren, y no le puedan ni entregar los burofax.
Es decir, tú le interpones la demanda que quieras, pero como no acepta la notificación, el proceso sigue adelante sin él… y supongo que se ralentiza bastante más. Si me pongo en su mente de psicópata sin escrúpulos, imagino que está intentando dilatar el tiempo para seguir haciendo fechorías y cobrar por otros lados.
He oído rumores de que a algún autor conocido sí que le va a pagar por miedo a que publique lo que está haciendo en un relevante medio español. Al menos es un tantito humano como para sentir miedo. Me congratula saberlo.
Si necesitas algo más, me dices. Suerte.
Hoy por fin tengo constancia de que el moroso de Raúl M. Mir i Coll, además de no pagarme mis derechos de autor desde 2008, cobrar los derechos de Bolsillo por parte de Mondadori y no recoger ni los burofax en los que le anuncio que voy por lo penal, está publicando en Latinoamérica sin declarármelo. Sigue ganando dinero a mi costa, pero ya la vida nos va a poner a cada uno en nuestro lugar. Y el suyo, como delincuente, es la cárcel.
http://www.editorialoceano.cl/advanced_search_result.php?keywords=an%E9cdotas+de+enfermeras&radiobutton=titulo
No voy a parar hasta que no lo consiga: cobrar e impedir que vuelva a tomarle el pelo a ningún inocente autor más con su falta de escrúpulos.
Editorial Oceano Chile es una filial de Editorial Oceano cuya central está en Barcelona (lo puedes comprobar en http://www.oceano.com).
Lo mismo puedes hacer presión a través de ellos….
Por cierto, por una vez voy a creer en la justicia, el juez ha determinado notificar la deuda (en el proceso que hemos iniciado contra ellos) en el domicilio particular del Administrador de styria, el susodicho Raul Mir.
Ya veremos como acaba.
No hace mucho vi la pelicula de Santiago Segura “El Gran Vazquez” y me pareció ver la historia de este impresentable.
Que tengas suerte.
Saludos,
Adler, necesito que por favor te pongas en contacto conmigo urgentemente, si no te importa. Mi abogada le mandó el burofax a su domicilio pero hace un año que no vive allí, según el conserje, y no hay manera de localizarlo y que se aperciba del asunto. si cruzamos datos igual nos podemos ayudar mutuamente. ¿te importaría escribirme a mi mail elisabethgi@gmail.com?
A todo el que tenga datos de sedes, domicilios, teléfonos (que conteste), etc. estaré muy agradecida.
saludos y gracias
Hombre, Adler, puedes cobrar por adelantado el anticipo, como su propio nombre indica, pero no los derechos de autor derivados de las ventas, que es dónde él más gana, si se vende. gracias por seguirle la pista y compartirlo.
el raul mir es un cara dura que va de buen samaritano , pero luego va dejando a todos los autores de sus publicaciones sin pagar ninguno de los derechos editoriales , a de mas lo mas triste es que es un hombre que no da la cara y se esconde de detrás de sus secretarias y luego va de buen cristiano por la vida y de hombre del opus dey , pues prefiero ser ateo que ser como el , por lo menos lo que puede hacer es dar la cara y no esconderse , lo peor es que muchos abrimos entendido los problemas pero nos a tratado como imbéciles y lo peor a tirado años de amistad por la borda , una lastima pues en la vida se puede ser pobre pero tener amigos , el siempre será un pobre hombre pues no sabe cuidar a los amigos ,a mi me duele claro que si perder una considerable suma de dinero , pero mas me duele haberle confiado mi amistad ,
Koldo Royo
Raúl Mir no es del Opus Dei.
Un saludo
Cuidado con la nueva editorial Chronica. Me han dicho que es una “tapadera” de Styria. Al menos la encargada de prensa es la misma y “refunden” libros de Belaqva, la editorial que el moroso Mir fundó antes de Styria. Ese es el caso del “Kamasutra sin límites” que firma la inefable Beatriz Trapote. El hilo a seguir es fácil….
Hola, No sé si sabéis que el innombrable se ha declarado en ruina, con todo lo que ello supone para nuestros bolsillos y derechos en un juicio. lo tiene todo bien pensado, no creáis que no. Yo voy a ir por lo penal, directamente. Si lo tengo que meter en la cárcel, lo meto. Es lo que se merece.
Hola escribo aquí para comentar que Raul Mir me ha propuesto publicar un libro y al leer estas cosas de aquí pues me he asustado.
Es legal esta persona, que harías vosotros.
José Manuel, a mí también me lo propuso. Ahora mismo estoy buscando información en internet y creo que no voy a aceptar su proposición, porque los datos son muy negativos.
un saludo
Lo que haría sería cobrar por anticipado, si quieres cobrar por tu trabajo.
Por cierto, su nueva dirección es C/ Sant Elies 21, 4º 2ª de Barcelona
Aunque si vas te van a decir que no está.
Mi nombre es Carla de la Vega y he publicado el libro ” En el harén de Estambul” con la editorial Styria en junio de 2009. A día de hoy, aún estoy esperando a que Raúl Mir me pague el adelanto estipulado en el contrato, los derechos de autor del primer año y un adelanto realizado por mi parte para desplazamientos durante la promoción. A todo ello, he de añadir que desde julio de 2009 Raúl Mir no responde a mis llamadas y es imposible tener contacto alguno con la editorial. Sin lugar a dudas es un el señor Mir es un estafador. Escribo en este post porque soy una de las autoras que se ha puesto en contacto con Elisabeth G IBORRA, una más de la larga lista de autores que han visto como su trabajo ha sido destrozado por el Señor Mir.Espero que haciendo público lo que nos ha sucedido ningún otro autor resulte perjudicado.
Yo también ando buscando la nueva dirección del tal Raúl M. Mir. Si alguien ha tenido la suerte de dar con él, sería muy de agradecer que la hiciera pública.
Este Señor por llamarle de alguna manera por no pagar no paga ni al que le imprime el libro (es más facilita pagarés sin fodos que han sido devueltos).
Pobre Carmen Ruscadella y sus socios en http://www.delicooks.com.
En Internet (en el boletin oficial de la propiedad industrial) aparece esta dirección
Plaza adriano 7
08021 Barcelona
Si es correcta por favor confirmarlo
:
Gracias. Cuando tenga confirmación lo postearé aquí.
Saludos
En la dirección que aparece en la WEB ya no están, en cuanto lo localice (por que lo haré) ya postearé su nueva dirección (ya sea la de su casa o la profesional).
Saludos,
Efectivamente ya no está en la plaza Adriano, el requerimiento ha sido negativo. La búsqueda continúa. Daremos con él.
Saludos,
Miguel
La dirección actual de styria es:
C/ Sant Eusebi 21, 4-2
08006 – Barcelona.
Saludos,
JLR
Nota: me he presentado y ha aparecido una señorita diciendo que allí no hay ningún Raul Mir, aunque le portero me ha indicado que si, que Stiria era allí.
Que poco conocen al Sr. Mir los que aqui escriben. Elisabeth, no eres la única persona a la que este individuo debe dinero. Alexandra Sumasi, como opinión tuya respeto que la hagas ya que eres libre de opinar, pero se nota tu desinformación, y me gustaria explicartelo más detallamente, pero me temo que eso no será posible. El Sr. Mir se dedica a publicar libros y a no pagar a nadie, y repito A NADIE, y a vivir como un rey a costa de los que vamos siendo engañados por sus tretas. Es un no parar, porque hasta ahora nadie ha podido cobrar de este señor debido a su inteligencia para que no sea perseguido. A partir de aqui que cada uno saque sus conclusiones, pues la mia y cada dia la de más gente me hace pensar que en lugar de publicar libros, este señor se dedica a estafar.
Buenos días, Antonio,
Llego a esta entrada gracias a google buscando información sobre Raúl Mir y la editorial Styria. Soy autora de El Catecismo de Jiménez Losantos, publicado en octubre de 2008, y todavía no he cobrado los derechos de autor que me pertenecen por contrato. En vista de que, como periodista, tú sí has podido contactar con Raúl Mir, te rogaría si puedes ponerte en contacto conmigo ya que yo hace 3 meses desde la última vez que lo logré, tras más de un año de perseguirle, de llamadas a la editorial, al despacho de abogados, a la persona de contabilidad que lleva el tema… Ahora el teléfono que aparece en su web http://www.styria.es ni siquiera funciona. Estoy valorando denunciar la situación, pero debido a que no puedo contactar con ellos me encuentro en un callejón sin salida. Por eso acudo a ti, Antonio, probablemene en un exceso de confianza por mi parte, ya que veo que te pudiste poner en contacto con Raul para que me ayudes a localizarle.
¡Gracias!
Considero importantes dos detalles en la nota de la escritora, uno es que no tenia conciencia de ediciones que se habían creado de su propio libro pues no había sido avisada por parte del editor y segundo 50.000 ejemplares vendidos de los cuales a ella le pertenece un 10% por contrato.
Vamos a ver si no queremos mojarnos no nos mojamos pero cual es la intención de un editor que crea ediciones de un libro sin avisar al autor? No estamos hablando de un libro que pasó desapercibido estamos hablando del libro del que come el Sr. Mir, un libro que le está permitiendo mantener a flote su empresa y no es ni capaz de descolgar el teléfono para hablar con la persona que ha generado todo ese beneficio. Me parece sumamente vergonzoso que este elemento esté utilizando esta crisis económica que tanto daño está haciendo para eludir sus pagos y aprovecharse de personas trabajadoras, pues un gran libro lo que tiene detrás es un gran trabajo.
Agradecer al autor del artículo, pues aunque imparcial ante una realidad de estafa tan obvia, nos ha dado a conocer esta noticia. También el post de Elisabeth G. Iborra por contarnos su versión. Es necesario que liberemos informaciones como estas para que personas como Raúl Mir dejen de crear su propia ley aprovechándose de personas que sí son profesionales. Igual que también sirven estos posts para que nadie deje de relacionar la editorial Styria con el Sr. Raúl Mir al teclear dicho nombre en google. No permitamos que la mala gente sobreviva a la crisis por encima de la buena gente.
Un saludo.
Alex Escot
En el primer comentario Alexandra Sumasi ha dejado claro cuál es la posición del escribiente ante el conflicto Styria & Iborra. El mismo título ya da pistas de la “imparcialidad” del que teclea,
me recuerda Tyson & McBride, Barca & Madrid, PP & Psoe, o sea igualdad de condiciones y de oportunidades para el combate.
¿ Por qué se enfoca esto como si fuera un como un combate ? y ¿ cuál es el conflicto ?
En mi opinión no existe, tan sólo observo un impago reconocido por el deudor y una escritora que ha realizado un trabajo por el que no ha cobrado. Podriamos escribir durante meses sobre quién tiene la razón o sobre el sexo de los ángeles pero al final del debate, volveríamos a un hecho que es irrefutable y reconocido por ambas partes, y es que el señor Mir ( Editorial Styria) debe un dinero que la señora Iborra y que ésta no ha cobrado. Y eso la justicia lo resolverá, no me cabe duda. Personalmente espero que los intereses que sumen a la deuda del señor Mir compensen la espera de la señora Iborra.
Ahora bien, lo que realmente creo que merecen unas lineas es el enfoque del autor / autora del artículo, pues hay algunas partes curiosas:
“Elisabeth Iborra me mandó una nota con la finalidad de ser una carta abierta”.. PUEDE SER QUE LE MANDARA UNA CARTA ABIERTA QUE USTED HA CONVERTIDO EN UNA NOTA.?
“una relación históricamente basada en el amor-odio, la mutua dependencia y el roce. El roce hace el cariño… y la fricción”… NO SÉ DÓNDE VE EL ROMANTICISMO EN ESTA HISTORIA, PARECE QUE SE REFIERE A LA ENÉSIMA RECONCILIACIÓN DE BELEN ESTEBAN. REDUCIR EN ESA FRASE LA RELACIÓN “HISTÓRICA” ENTRE EDITOR / ESCRITOR. ME PARECE FRIVOLIZAR CON HECHOS DE TAN SERIOS COMO QUE UNA ESCRITORA, QUE HA VENDIDO 50.000 LIBROS Y POR LO TANTO GENERADO PARA STYRIA GRANDES SUMAS DE DINERO TENGA PROBLEMAS DE LIQUIDEZ E IMPOSIBILIDAD DE COSTEARSE SUS NECESIDADES MÁS BÁSICAS .
“Mir reconoció la deuda con Iborra y que no estaban en un buen momento de liquidez, aunque, según él, sus problemas de tesorería no eran mayores que los de una buena parte de las empresas españolas”
DE VERDAD QUE SUENA A BROMA..UNA JUSTIFICACIÓN SOBRE TODO ORIGINAL Y CREATIVA..( SI SE EXPLAYA UN POCO MÁS LE ECHA LA CULPA A ZAPATERO )
“Aseguró que su disposición para el pago era total y por ese motivo había extendido los pagarés, pero que por un problema imprevisto de una quiebra de una empresa que les solicitó un libro de encargo, no pudo hacer frente a su liquidación en las fechas previstas. Los planes de Styria para las próximas semanas incluyen los lanzamientos de libros de autores Carme Ruscalleda, Joel Joan o Víctor Amela que tienen mucho gancho por lo que la supervivencia de Styria queda garantizada:..”
LAS ESTRATEGIAS DE EMPRESA DEL SEÑOR MIR NO LE INTERESAN A NADIE …..SALVO A LA PERSONA QUE LE HA LLAMADO PARA PEDIRLE SU VERSIÓN.
AUNQUE SI SERÍA INTERESANTE QUE ” SU DISPOSICIÓN PARA EL PAGO ” PASE DE SER TOTAL…A SER REAL. Y QUE LOS ” PLANES DE STYRIA PARA LAS PRÓXIMAS SEMANAS SEAN SALDAR DEUDAS CON LOS ESCRITORES QUE LE REPORTAN PINGÜES BENEFICIOS”..El o LA ESCRIBIENTE SE PERMITE EL LUJO HACER PROMO DE LOS NUEVOS LANZAMIENTOS EDITORIALES y ADEMÁS ASEGURAR QUE LA SUPERVIVENCIA DE STRYRIA QUEDA GARANTIZADA.
¿ Y LA GARANTÍA DE SUPERVIVENCIA DE LOS ESCRITORES/AS QUE TRABAJAN PARA STYRIA DÓNDE QUEDA?
ADEMÁS CONSIDERO UN ATREVIMIENTO USAR TÉRMINOS COMO “SUPERVIVENCIA GARANTIZADA” AL REFERIRSE A UNA EDITORIAL QUE NO PAGA A SUS ESCRITORES, QUE A SU VEZ SON LOS MISMOS QUE GENERAN BENEFICIOS QUE SIRVEN PARA REINVERTIR…EN NUEVOS LANZAMIENTOS.
AUNQUE LA PERLA DEL ARTICULO ES LA FRASE.” Difícil dirimir de qué lado ponerse ”
DIFICIL SERÁ PARA TI, QUE PROBABLEMENTE NO TE DEBAN NADA ( o te deban demasiado)
DIFICIL SERÁ PARA TI, QUE PROBLAMENTE YA NO PERSIGUES TUS SUEÑOS.( o nunca lo hayas perseguido )
DIFICIL SERÁ PARA TI, QUE PROBABLEMENTE NO VES COMO TU ENERGÍA COMO PERSONA MERMA Y TU IMPOTENCIA COMO CREADOR AUMENTA.
DIFICIL SERÁ PARA TI,
MÁS QUE DIFICIL ..SOSPECHO QUE ES IMPOSIBLE QUE DIRIMAS EN QUE LADO PONERTE…PORQUE CON TU ARTICULO , A MI AL MENOS ME HAS SACADO DE DUDAS.
Y COMO INVITABAS AL PERSONAL A QUE SACARAMOS NUESTRAS PROPIAS CONCLUSIONES….AHÍ QUEDAN LAS MÍAS.
UN SALUDO
De todas formas, repasando el escrito, creo que ver de qué lado se posiciona el escribiente: tildar al acreedor de insistente, con toda la negatividad que el adjetivo conlleva, y al deudor de paciente no deja lugar a dudas de qué pie cojea, aunque sea inconscientemente.
He leído con atención este post, y aunque entiendo la dificultad de quien escribe en posicionarse de una parte u otra, pienso que publicar a Ruscalleda, Amela o Joel Joan exige un adelanto al autor, fondos que bien se podrían haber utilizado para autores a la espera de cobro. Estoy segura de que quien escribe el post sabe que esto funciona así, ya que no se trata de desconocidos, con lo cual, sabiendo esto, elegir bien quizás ya no sea tan complicado. Otra cosa es querer hacerlo.
Me veo obligada a responder puesto que aquí falta información importante para poder formarse una opinión justa.
Anécdotas de enfermeras ha vendido alrededor de 50.000 ejemplares entre 2008 y 2009 en distintas ediciones de las que me he enterado por otros editores, pues Raúl M. Mir no me ha informado de ello. Yo debería cobrar por contrato un 10% de las ganancias totales de Styria, no estoy reclamando nada que no sea mío ni justo. Mi problema es que si de veras él tuviera “una voluntad total” de pagarme todo lo que me adeuda, como mínimo cogería el teléfono, respondería a los e-mails, me pasaría las liquidaciones de 2009 o se presentaría a las citas con mis abogados, que antes de poner la demanda pertinente después de muchos meses de paciencia por mi parte sin cobrar mi dinero, intentaron llegar a acuerdos pacíficos con él y ha continuado engañándonos o ignorándonos.
Dados esos antecedentes y el hecho de que no haya respondido a mi demanda judicial durante el plazo para llegar a un acuerdo, tengo temores fundados de no cobrar mis derechos de autor en un plazo corto de tiempo. Pero es que además sé a ciencia cierta, porque me han llamado, que un buen número de los autores de la editorial ni siquiera saben cuáles son los derechos de autor que le corresponden ¡por 2008!, Muchos no han cobrado ni tan sólo el anticipo que les tendría que haber dado a la entrega del libro, a pesar de que ya han terminado hasta la promoción… Y cada vez me confirman más profesionales editores y periodistas del sector que ésta es una práctica habitual de Raúl M. Mir desde que estaba en Planeta, motivo por el cual le han llevado a juicio al menos en una ocasión contrastada.
No se puede pedir paciencia a unos autores a los que su editor también les está creando problemas de liquidez, imposibilidad de costearse las necesidades más básicas, aparte de una indescriptible impotencia y sensación de injusticia. Los ya damnificados no tendremos más posibilidades de cobrar por denunciar públicamente nuestro suplicio, pero espero que esto al menos sirva para que no perjudique a ningún escritor más. El resto, la justicia lo resolverá. Es la única esperanza que nos queda.
La escritora no ha cobrado sus derechos de Autor, pero el impresor tampoco ha cobrado por la impresión del libro por lo que el negocio ha sido redondo para este señor.