Goran Petrovic: Atlas descrito por el cielo
“Atlas descrito por el cielo”
Autor: Goran Petrovic
Traductora: Dubravka Suznjevic
Editorial: Sexto Piso
206 páginas. 15,50 euros.
TRES TINTEROS
Ésta es la primera novela de Goran Petrovic, autor de culto en México que ahora llega al mercado español editado por Sexto Piso, que ha publicado también sus otros dos libros traducidos al español: La mano de la buena fortuna y Diferencias. De su narrativa dice Alberto Manguel en el prólogo del Atlas descrito por el cielo: “hay una nueva realidad —filosófica, metafísica, estética— que traza los fundamentos del mundo en el que nos hallamos”. Porque Petrovic documenta la ambición “de ocupar todo el espacio y todo el tiempo. (…) Contar no lo que sucede sino lo que puede suceder, no lo que vemos sino lo que podríamos ver, [que] es una tarea más noble y más duradera”.
Y lo hace así: abriéndonos las puertas de una casa sin techo y meciéndonos con una narración meticulosa, pulcra y erudita, que queda encerrada entre la descripción de 52 pinturas imaginarias que literariamente enmarcan el texto a la vez que se nutren de él. Porque –y no concluyo yo, sino que de nuevo habla Manguel–: “Nuestra imaginación (la ciencia darwiniana nos enseña) es un instrumento para mejor aprender el mundo, construyendo modelos de ese mundo para saber cómo manejarnos en él. Quizás por eso soñamos, por eso concebimos el futuro, por eso leemos espléndidas ficciones como este Atlas descrito por el cielo”.
Y es que esta novela es en verdad un viaje pausado y exquisito al interior de un universo increíble. Uno de esos libros que no nos podemos perder.
Por Lolita Bosch
Escrito por 
[...] (Ver crítica del libro en el número 143) Etiquetas: Atlas descrito por el cielo, Goran Petrovic, novedades libros, novedades libros 2009, Sexto Piso, ultimas novedades en libros [...]