Una niña con colmillos
“Déjame entrar” (Espasa), la novela de vampiros infantiles de John Ajvide Lindqvist, se convierte en un hermoso canto a la amistad (y un doloroso retrato de la diferencia) en la traslación cinematográfica que ha realizado Tomas Alfredson.
Por Milo J. Krmpotic
La historia: Oskar, 12 años y padres separados, es víctima recurrente de los abusos de sus compañeros de clase. La llegada a su bloque de apartamentos de Eli, una niña también solitaria y con una portentosa tolerancia al frío y el hambre, le permitirá encontrar una vía de escape a lo agobiante de su existencia. Mientras tanto, una serie de extraños crímenes y desapariciones golpea los suburbios de Estocolmo.
El realizador: Tomas Alfredson, hijo del comediante y escritor Hans Alfredson, sumaba varios trabajos televisivos y tres films que provocaron reacciones encontradas en su Suecia natal cuando Déjame entrar lo llevó a triunfar en festivales cinematográficos a lo largo y ancho del globo: Austin, Fant-Asia, Neuchâtel, Sitges…
El reparto: Kare Hedebrant es el atormentado Oskar. Lina Leandersson se pone en la gélida y bicentenaria piel de Eli. Y, junto a estos dos debutantes, Per Ragnar da vida a Hakan, el cuidador que no puede salir a la calle sin su frasquito de ácido sulfúrico.
El escritor: Tras varios años ejerciendo de mago y humorista, John Ajvide Lindqvist (Blackeberg, 1968) probó suerte en la literatura con Déjame entrar, que comenzó siendo rechazada por numerosas editoriales suecas pero ha acabado dándole fama internacional. Su siguiente obra, Hanteringen av odöda, narra la invasión de Estocolmo por parte de los muertos vivientes.
La traición: Desde su rol de guionista, el propio Lindqvist se ha encargado de eliminar los pasajes más violentos del libro a fin de primar el aspecto para él más importante: la soledad y el acoso que sufre un protagonista modelado a imagen y semejanza de su propia niñez. El ambiguo final, por eso, fue elección de Tomas Alfredson.
Y ADEMÁS…
“X-Men Orígenes: Lobezno”
El personaje más afilado de la Patrulla X tiene por fin una película para él solo. Hugh Jackman esgrime las garras de adamantio y Liev Schreiber le intenta poner freno como Dientes de Sable, todo ello bajo las órdenes de Gavin Hood y con guión de David Benioff, el autor de Ciudad de ladrones.
“Kika Superbruja”
La popular hechicera de Knister da el salto a la gran pantalla con esta producción germana bendecida por la Disney y realizada por Stefan Ruzowitzky, Oscar a la mejor película de habla no inglesa en 2008 por Los falsificadores. Junto a la pequeña Alina Freund, nuestra Pilar Bardem.
“Ben X”
El crítico de cine y presentador televisivo belga Nic Balthazar adapta su propia novela Niets was alles wat hij zei, basada en el caso real de un muchacho autista que se suicidó para escapar al acoso de sus compañeros de escuela, con Greg Timmermans y Laura Verlinden.








